haTutor.com แหล่งรวมประกาศหาติวเตอร์ ติวเลข ติววิทย์ ติวอังกฤษ ติววิชาต่างๆ ลงประกาศฟรี

ยินดีต้อนรับ, ผู้เยี่ยมชม [ ลงทะเบียน | เข้าสู่ระบบRSS Feed

ติว BioMedical Admissions Test อย่างไรให้ได้ผล

| ติวเตอร์ | October 31, 2016

MedicineHealthcare-full

ติว BioMedical Admissions Test อย่างไรให้ได้ผล

วันก่อนแอดมินได้มีโอกาสติวให้นักเรียนคนหนึ่งซึ่งกำลังต้องการศึกษาต่อในคณะแพทย์ศาสตร์ ซึ่งในกระบวนการต่างของการรับนักศีกษาครั้งนี้จะต้องมีการยื่นคะแนน BioMedical Admissions Test หรือ BMAT อีกด้วย

ทั้งนี้จะพบว่าข้อสอบที่ทำคะแนนได้ยากนั้นจะเป็นในส่วนของ Aptitude and Skills ซึ่งต้องอาศัยทักษาทางภาษาอังกฤษในระดับสูง ในการทำความเข้าใจ การตีความ และความรวดเร็วในการทำข้อสอบ

โดยข้อสอบทั้งหมดจะมีประมาณ 35 ข้อ ให้เวลาเพียง 1 ชั่วโมงหรือ 60 นาทีเท่านั้น เท่ากับว่าข้อหนึ่งต้องใช้เวลาโดยเฉลี่ยไม่เกิน 2 นาทีต่อข้อเท่านั้น

ด้วยข้อสอบลักษณะนี้ หากพื้นฐานทางด้านภาษาไม่เด่นจริงๆ แค่การอ่านทำความเข้าใจก็อาจจะใช้เวลาเกิน 2 นาทีไปเรียบร้อยแล้ว ไหนจะต้องมาอ่านโจทย์ แล้วมาวิเคราะห์คำถามรวมไปถึงตัวเลือกต่างๆอีกด้วย

ข้อสอบในลักษณนี้ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับให้คนไทยสอบเท่านั้น แต่สำหรับคนทั่วโลกใช้ในการสอบ ดังนั้นผู้ออกข้อสอบจึงคาดหวังทักษะทางภาษาแบบ native speaker กันเลยทีเดียว

MedicineHealthcare-full

ผู้เขียนเองเลยลองเอาข้อสอบบางข้อ มาให้นักเรียนในระดับมัธยมต้นและปลายทั้งภาคปกติและนักเรียนในกลุ่ม English Program มาทดลองอ่านแล้วแปลดู ปรากฏว่า 90% อ่านไม่รู้เรื่อง แปลไม่ถูกว่าสาระสำคัญของเนื้อหาคืออะไร อีกทั้งไม่สามารถเล่าเรื่องให้เป็นภาษาไทยได้อย่างสละสลวยได้ แม้จะรู้ศัพท์ทุกคำก็ตาม

ประเด็นปัญหาเท่าที่พบในการแปลความหมายของโจทย์ก็คือ
– ไม่เข้าใจ pronoun ในประโยคว่าสื่อถึงสิ่งใดในประโยคก่อนหน้า
– ไม่เข้าใจ past participle ในประโยค ว่าไปขยายคำนามข้างหน้าอย่างไร
– ไม่เข้าใจความหมายซ่อนเร้นของคำที่ถูกย่อนั้นว่า คำเต็มๆ มาจากคำว่าอะไร

ลองมาดูตัวอย่างประโยคสั้นๆดังนี้ จากข้อสอบในปี 2012

The UK electricity grid is powered by a mix of sources: coal, gas and nuclear with a few renewables thrown in.

ช่วงต้นของประโยคส่วนใหญ่ไม่มีปัญหา แต่บรรทัดที่เป็นปัญหาคือ a few renewables thrown in. ซึ่งนักเรียนส่วนใหญ่จะไม่เข้าใจคำว่า renewables ว่าหมายถึงอะไร มีน้อยคนที่จะตอบว่ามันมาจากคำว่า renewable energy นั่นเอง

ส่วนคำถัดมาคือ thrown in ซึ่งนักเรียนแทบทั้งหมดจะมองไม่ออกว่าเป็น pass participle ซึ่งขยายคำ renewable โดยเมื่อชี้จุดไปว่าเป็น pass participle ก็ต้องไปขยายคำว่า renewable แบบ passive นักเรียนส่วนใหญ่ก็ยังพยายามแปลแบบตรงๆว่า ถูกโยนเข้าไป ทั้งๆที่ความเป็นจริงแล้วเป็นการสื่อในลักษณะอุปมาอุปมัยว่าเพิ่มเติมเข้ามา

ประโยคนี้ความหมายที่แท้จริงก็คือ
เครือยข่ายระบบไฟฟ้าของ UK นั้นมาจากหลายแหล่งเช่น ถ่านหิน แก้สธรรมชาติ และพลังงานนิวเคลียร์ พร้อมๆกับพลังงานทดแทนอย่างอื่นอีกเล็กน้อย (ซึ่งต้องคิดต่อไปเองว่าเป็น พลังงานลม พลังงานแสงอาทิตย์ เป็นต้น)

สรุปได้ว่า การที่จะมีทักษะด้านภาษาอังกฤษในระดับที่จะสามารถอ่านข่าวหนังสือพิมพ์ หรืออ่านเอกสารวิชาการได้ ผู้เรียนจะต้องมีความแม่นในเรื่อง participle ให้มากๆ รวมทั้งประสบการณ์ในการอ่านหนังสือต่างๆ เพื่อสร้างความรู้รอบตัว และต้องคิดเชื่อมโยงให้เห็นภาพให้ได้

 

2177 total views, 1 today

  

Sponsored Links

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

  • tutor-class

    อาชีพติวเตอร์ กำลังเข้าสู่ยุคออนไลน์กันแล้ว

    by on October 5, 2016 - 1 Comments

    อาชีพติวเตอร์ กำลังเข้าสู่ยุคออนไลน์กันแล้ว อาชีพติวเตอร์นั้นถือเป็นอาชีพที่อยู่คู่กับมนุษย์มาตั้งแต่สมัยอดีตกาลมาแล้ว จวบจนถึงยุคปัจจุบันเมื่อถึงช่วงเทศกาลสอบ...

  • engtutor

    อยากเป็นติวเตอร์ เริ่มต้นอย่างไรดี หานักเรียนจากที่ไหน

    by on December 5, 2016 - 0 Comments

    อยากเป็นติวเตอร์ เริ่มต้นอย่างไรดี หานักเรียนจากที่ไหน อาชีพติวเตอร์อาจจะเป็นสิ่งที่หลายคนใฝ่ฝันอยากจะเป็น เนื่องจากมองว่าการศึกษาเป็นเรื่องสำคัญ การเรียนให้เข...

  • เกี่ยวกับเรา

    by on August 1, 2015 - 1 Comments

    About Us ปัจจุบันการหาติวเตอร์ หรือคนรับสอนพิเศษตามบ้าน สามารถกระทำได้ง่ายขึ้นผ่านทางอินเทอร์เน็ต แต่ปัญหาคือ ติวเตอร์หน้าใหม่ไม่รู้จะไปลงประกาศโฆษณาประชาสัมพั...

  • image

    ติวเตอร์กับการตลาดจอมปลอม

    by on December 31, 2017 - 0 Comments

    ติวเตอร์กับการตลาดจอมปลอม วันก่อนสิ้นปี 2017 นี้แอดมินมีเรื่องเล่า เพื่อสะท้อนให้ผู้ปกครองหลายท่านได้ตระหนักในการหาสถานที่ติวให้ลูกหลาน โดยเฉพาะเด็กเล็กๆระดับป...

  • หาติวเตอร์ผ่านนายหน้า ดีหรือไม่

    by on August 9, 2015 - 0 Comments

    หาติวเตอร์ผ่านนายหน้า ดีหรือไม่ ปัจจุบันมีนายหน้าหาติวเตอร์มากมายตามเว็บไซท์ต่างๆ เนื่องจากคนติวเองอาจจะไม่มีเวลาพอในการที่จะประชาสัมพันธ์ตัวเองตามสื่อต่างๆ ส่...

บทความล่าสุด

  • image

    ติวเตอร์กับการตลาดจอมปลอม

    by on December 31, 2017 - 0 Comments

    ติวเตอร์กับการตลาดจอมปลอม วันก่อนสิ้นปี 2017 นี้แอดมินมีเรื่องเล่า เพื่อสะท้อนให้ผู้ปกครองหลายท่านได้ตระหนักในการหาสถานที่ติวให้ลูกหลาน โดยเฉพาะเด็กเล็กๆระดับป...

  • students-2

    เมื่อต้องติวกันทุกสนาม สอบเก่งได้เหรียญท...

    by on January 20, 2017 - 0 Comments

    เมื่อต้องติวกันทุกสนาม สอบเก่งได้เหรียญทอง แต่เป็นความเก่งที่ไม่ยั่งยืน เป็นเรื่องปกติของพ่อแม่ผู้ปกครองในการที่จะพยายามให้ลูกลงสอบแข่งในสนามต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น...

  • engtutor

    อยากเป็นติวเตอร์ เริ่มต้นอย่างไรดี หานัก...

    by on December 5, 2016 - 0 Comments

    อยากเป็นติวเตอร์ เริ่มต้นอย่างไรดี หานักเรียนจากที่ไหน อาชีพติวเตอร์อาจจะเป็นสิ่งที่หลายคนใฝ่ฝันอยากจะเป็น เนื่องจากมองว่าการศึกษาเป็นเรื่องสำคัญ การเรียนให้เข...

  • MedicineHealthcare-full

    ติว BioMedical Admissions Test อย่างไรให...

    by on October 31, 2016 - 0 Comments

    ติว BioMedical Admissions Test อย่างไรให้ได้ผล วันก่อนแอดมินได้มีโอกาสติวให้นักเรียนคนหนึ่งซึ่งกำลังต้องการศึกษาต่อในคณะแพทย์ศาสตร์ ซึ่งในกระบวนการต่างของการรั...

  • tutor-class

    อาชีพติวเตอร์ กำลังเข้าสู่ยุคออนไลน์กันแ...

    by on October 5, 2016 - 1 Comment

    อาชีพติวเตอร์ กำลังเข้าสู่ยุคออนไลน์กันแล้ว อาชีพติวเตอร์นั้นถือเป็นอาชีพที่อยู่คู่กับมนุษย์มาตั้งแต่สมัยอดีตกาลมาแล้ว จวบจนถึงยุคปัจจุบันเมื่อถึงช่วงเทศกาลสอบ...